まとめテスト4(名詞を修飾する語句と節)解答・解説
(1)This is a book which I found there.
アI will read a book which is written in English.
イThis is a book which he gave me.
ウDo you know which book is more interesting?
まずは例文の英文の訳を考えましょう。
This is a book (which) I found there.
この文章を2つに分けて考えましょう
? This is a book (これは本です)
? which I found there. (私はそれらを見つけた)
↓
本(a book)先行詞=which
↑[目的格を表す関係代名詞]
This is a book
アI will read a book which is written in English.
この文章も2つに分けて考えましょう
? I will read a book (私は本を読むでしょう)
? which is written in English (それは英語で書かれている)
(疑問詞)(受け身の文) ↓
(a book)[主格としての関係代名詞]
イThis is a book which he gave me.
この文章も2つに分けて考えましょう
? This is a book (これは本です)
? which he gave me (彼はそれを私にくれた)
↓
(a book)[目的格としての関係代名詞]
ウDo you know which book is more interesting?
この文章も2つに分けて考えましょう
? Do you know (あなたは知っています)
? which book is more interesting(どちらの本が面白いですか?)
疑問詞whichの前の単語が名詞なら関係代名詞、動詞なら間接疑問詞に
なります。
Do you know which book is more interesting?
(あなたはどちらの本が面白いかしっていますか?)
これですべてのwhich がわかりました。
例文のwhich は関係代名詞の(目的格)です。同じ使い形は
(イ)
(2)This is a picture that boy painted.
アLook at that bird.
イI think that she is very kind.
ウIt was the only dictionary that he had.
エWhich do you like better,this or that?
まずは例文の英文の訳を考えましょう。
This is a picture that boy painted.
この文章は動詞が2つあります。ですから2つの文からできています。
? This is a picture (これは絵です)
? that boy painted (あの少年が(これを)描いた)
↓
関係代名詞(目的格)
(先行詞はa picture) =which
ということは関係代名詞が省略された文章で
that は(あの)と訳す形容詞になります。
それではア~エを考えていきましょう
ア Look at that bird. (あの鳥を見なさい)形容詞のthat (あの)
イ I think that she is very kind.
動詞が2つありますから分けて考えましょう
? I think (私は思います)
? that she is very kind (彼女は大変親切ということ)
[that +主語+動詞]=that節(名詞節)
(~ということ)
(私は彼女は大変親切だと思います)
ウ It was the only dictionary that he had.
動詞が2つありますから分けて考えましょう
? It was the only dictionary (それは唯一の辞書でした)
? that he had (彼は(それを)持っていた)
↓
辞書(the only dictionary)
このthat は関係代名詞の(目的格)になります。
(それは彼が持っていた唯一の辞書だった)
エ Which do you like better,this or that?
この文章は[コンマ]がついていますが、このコンマは「this or that」のセット
になった語句を崩さないために区切るためのコンマです。
ですから、この文章は疑問詞が先頭についた
疑問文ですからそのまま訳していきましょう。
(あなたは、[これとあれ]のどちらが好きですか?)
このthat は代名詞のthat になります。
&nb
sp; (ア)
コメント